Suzy Lee e la trilogia del limite

Suzy Lee è nata a Seoul, vive e lavora a Singapore. Ha ottenuto numerosi premi e riconoscimenti, come l’inclusione nella lista del New York Times Best Illustrated Books o la candidatura allo Hans Christian Andersen Award. È autrice di diversi e amati libri per bambini.
Tra questi i tre silent book che compongono la cosiddetta “trilogia del limite”: L’ondaMirror e Ombra

I libri non nascono da subito come una vera e propria trilogia, ma lo divengono nel tempo, come vedremo, per l’esigenza dell’autrice di confrontarsi con la struttura stessa del libro come “medium”, come mezzo con le sue caratteristiche, le sue istanze e la consapevolezza che se da una parte gli aspetti fisici possono limitare l’artista, dall’altra possono essere un punto di partenza per la sua immaginazione. Un autore può giocare con il foglio, l’impaginazione, i risguardi, la copertina ed ogni componente di questo supporto in totale libertà, senza pudori creativi, anzi sfruttando questi elementi per realizzare qualcosa di nuovo e assolutamente imprevisto.

Suzy Lee, “La trilogia del limite”, Corraini Edizioni, 2018 – terza ristampa
(courtesy: Corraini Edizioni)

La trilogia del limite, edito da Corraini edizioni e scritto dalla stessa Suzy Lee, risulta davvero imprenscindibile se si vogliano comprendere l’impegno e il lavoro che stanno dietro la costruzione di un albo illustrato.
Non tanto perché ci offra una “soluzione generale”, ma perché esso ci aiuta a comprendere, anche se da un punto di vista particolare, l’operazione di progettazione che un autore si accinge ad intraprendere nel momento in cui decida di elaborare un’opera. 

Questa pubblicazione ha una sua genesi particolare. Per questo motivo è introdotta dalla mail di un libraio: «I pezzi mancanti di un’illustrazione, che vanno a scomparire all’interno delle pieghe centrali del libro L’onda, sono dovuti ad un errore di impaginazione?».
Con uno stile diretto e colloquiale, agile e persino divertente, Suzy Lee ci spiega come «Esiste una regola non scritta nell’editoria, che afferma che l’autore di libri illustrati dovrebbe evitare di disegnare al centro della doppia pagina per non ostacolare la lettura».
Suzy Lee ha deciso, invece e proprio con la sua trilogia, di sperimentare quello che poteva accadere se questa regola veniva totalmente ignorata.
Il formato e la “modalità di apertura” divengono, quindi, fondamentali per la costruzione di una storia, ridefinendo quelli che sono i confini del foglio bianco.

Suzy Lee, “La trilogia del limite”, Corraini Edizioni, 2018 – terza ristampa
(courtesy: Corraini Edizioni)

L’autrice ce lo spiega analizzando L’ondaMirror e Ombra dalla copertina fino ai risguardi, sottoponendoci le sue decisioni, i consigli dei suoi editor, gli elementi che ha deciso di inserire o quelli che invece ha deciso di eliminare per rendere armonica la narrazione. Ci sono persino note a margine che rendono la lettura ancora più coinvolgente e mirata. 

Ne esce fuori che, per tutti e tre i libri, la piega centrale si struttura come un confine tra realtà e fantasia, concretezza ed immaginazione. Un confine assolutamente aperto e oltrepassabile dai suoi personaggi.
Una linea di demarcazione che da essere un tabù finisce per essere centro nevralgico. Vero e proprio espediente visivo e narrativo.

Suzy Lee, “La trilogia del limite”, Corraini Edizioni, 2018 – terza ristampa
(courtesy: Corraini Edizioni)

E le parole? Che ruolo hanno nell’economia delle opere di Suzy Lee? Tutti e tre i libri della trilogia sono dei silent book. Ovvero dei libri senza parole.
Questa è un’altra scelta che l’autrice motiva come un suo particolare modo di comunicare e di pensare, che avviene quasi automaticamente per associazione di immagini. Aggiungere parole, una volta che il libro è finito, sarebbe come privare le immagini di quel mistero simbolico che ogni testo reca con sé. Offrire una visione che finirebbe per condizionare la lettura, per ingabbiarla, per confinarla in un’interpretazione univoca. Un testo senza parole è un testo che si apre ad un orizzonte di libertà e rimandi. Richiami e proiezioni. Un modo per stimolare l’immaginazione attraverso l’immaginazione. 

Ad accompagnare queste, molte altre riflessioni, che mi sembra giusto far scoprire al lettore che decida di immergersi nel mondo creativo di Suzy Lee.
Vi basti sapere che ad arricchire la pubblicazione, troverete gli storyboard delle opere, realmente performanti per comprendere come si strutturi nel pratico l’elaborazione di un impianto visual-narrativo. A maggior ragione se ci troviamo di fronte ad un prodotto prevalentemente iconico.
Un libro per scoprire un’autrice che mette coraggiosamente a nudo le sue opere senza il timore di deprivarle del loro fascino.

Suzy Lee, “La trilogia del limite”, Corraini Edizioni, 2018 – terza ristampa
(courtesy: Corraini Edizioni)
Suzy Lee, “La trilogia del limite”, Corraini Edizioni, 2018 – terza ristampa
(courtesy: Corraini Edizioni)
Suzy Lee, “La trilogia del limite”, Corraini Edizioni, 2018 – terza ristampa
(courtesy: Corraini Edizioni)

©ZazieVostok

Articoli consigliati

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Who we are

Suggested text: Our website address is: https://www.zazievostok.it.

Comments

Suggested text: When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

Suggested text: If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

Suggested text: If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Suggested text: Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

Suggested text: If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

Suggested text: If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

Suggested text: If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where we send your data

Suggested text: Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.

Save settings
Cookies settings